繁体
全一章
-----正文-----
(一)
2014年3月12日,在我满29岁的第二天,我奶奶去世了,14号我才收到消息,和纪如一起赶回国,原定15号的行程却因为一个意外只能推迟一天——纪如的爷爷执意同行,尽管他的身体早已不适合长途的飞行了。
纪如是Murray的中文名,夏纪如,这是他的爷爷夏兰(Chillon)取的,那个已经77岁的美国老人,出人意料的有一口流利的中文。
我看着夏兰爷爷沉默地立在奶奶的墓碑前,就像二十年前奶奶沉默地站在机场外面。
“我填了一首《清平乐》,现在看来是要改一下了。”夏兰爷爷的声音很轻,“别来春半,青丝尽白斑。五十七年徒妄念,只道情深缘浅。 犹忆加州那年,笑言梅甚近兰。如何未至清明,却见青石方碑。”
(二)
1937年12月13日,日军攻陷南京,远在广州的张家决定远赴美国避难,毕竟,那是当时混乱狼藉的世界上最后未被波及的地方。1940年,张家的小女儿出生了,取名自李煜《清平乐·别来春半》的“砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。”一句,唤作张梅如。
1956年,张梅如十六岁。1956年的美国仍是一个有着种族歧视的国家,中国人的生活并不算好,十六岁的张梅如也不例外,中国南方小巧的女性形象在女子学校没有任何优势。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.xinlongge.com
(>人<;)